 |
|
前几天，记者的一个朋友到苏宁电器去买手机，看见一群老外在柜台前比比划划一筹莫展，营业员和他们半天搭不上茬，不懂英语啊。这时一位20露头的小姑娘从别的柜台小跑过来，上来就是一句流利的英语。老外这下豁然开朗。小姑娘巴拉巴拉几下子就做了这笔生意。
记者找到了这位小姑娘。
卖电器收获90岁师傅
这位苏宁电器的营业员叫萧荷仙，道骨仙风一名字。这一聊，记者先前是好奇，一个20多岁的小姑娘，没上过大学，这么流利的英语口语，从哪学的？一问，原先的疑问不解反深。她说是在芙蓉社区学的，师傅是一个90岁的老伯。
2009年，萧荷仙在站柜台时碰见了一位90岁的老伯，他带着一位中年妇女，两个人三言两语地聊天，可是萧荷仙一句也听不懂啊。再仔细一听，好像是英语。小萧很是好奇。正好，老伯问小萧买一只复读机。小萧这才得知老伯就是在杭州有点小名气的“英语老人”胡文彬，身边是他的保姆胡大姐。
小萧很兴奋，自告奋勇：“我也想学英语，可不可以？”胡老伯满口答应：“当然没问题呀！”于是胡老伯又收下了一位徒弟。
巧的是，胡老伯和胡大姐在苏宁电器买DV的时候又遇见了姑娘小吴。小吴也是被他流利的英语吸引，也想做他的徒弟。这一下，胡老伯一下子收获了两名爱徒。
久而久之，跟胡老伯学英语的队伍渐渐扩大，所在的芙蓉社区干脆为他开辟了一个英语角。今年7月9日，社区英语角举行了一个启动仪式。胡老伯老当益壮，在自家办起英语班。
老伯家中保姆英语也很溜
记者打听到这位老伯的住址，前去探个究竟。这一探，发现这个“英语角”真不得了。
胡老伯家不大，40多平米，客厅不足6平米。社区“英语角”就设在这豆腐块大的地方，5、6个学生一起学英语。
在里屋的，就是胡老伯的保姆，照顾胡老伯13年，像女儿一般亲。记者想问问她英语角的事，想不到她来了一句：“I’m illiterate.”她的意思是：“我没读过书，普通话不好，要不用英语说？”记者被镇住了，只听她满口英文说起了她的经历。
虽然早就跟随胡老伯，但看着学英语的人一潮进一潮出，就是没有学英语的念头。“一个文盲能学英文吗？”胡大姐常常自问。直到2007年。
那年，胡老伯携胡大姐去西湖博览会找一位老友，被工作人员拦在门外。因为还要接待来宾，工作人员无暇顾及他俩。眼看没本事要烟火烟火(四川话：垂头丧气)回家了嘛，这时来了一群老外。
工作人员面对老外满腔英文只会傻笑，场面有点尴尬。胡老伯不计较先前被拒的遭遇，上去帮忙，叽里呱啦和老外侃起来。老外竖起拇指直夸：“ok！ok！”工作人员一下子对这位老伯服服帖帖。
胡大姐这准备“狠心学”英语。胡老伯看出胡大姐的心思，打破了她对“文盲不能学英文”的偏见，开始教她，还自掏腰包给胡大姐买了英语书和复读机。胡大姐每天拾掇一点，现在已经能流利地表达自己的看法。 胡大姐有一个“疯狂”的志向：要到大学里演讲！其实这几年下来，这个志向已经实现，她跟随胡老伯外出讲课时，也会上讲台秀上几句。
来的都是客，学的不光是英语
在和胡老伯聊天时，家里客人进进出出，好不热闹。胡老伯对他们都很热情，英语也常常挂嘴上。
胡老伯的英语角是从上午开讲的。除了给学生们教英语外，他不忘拿人生哲理教诲他们。家里客厅的围墙上全是古今中外的著作，篇篇不乏人生哲理，并且中英并举，有好些翻译都出自胡老伯之手。比如有林语堂翻译的《金刚经》和他自译的罗素的《怎样过老》。
年岁这么大了，要说学英语给自己带来什么好处，他总笑而不谈，他更看重给周围年轻人带来的进步。“我很遗憾，直至退休才好好学习。不过我已经很幸运了，因为我能给这些年轻人讲课，This is my devotion(这就是我的奉献)。”
他说他自己是一位“宇宙人”，融入整个世界，来去无牵挂，只为给身边的人带去智慧。他也希望现在的年轻人能这样。所以他尝试把这些做人的道理融到英语教学中去。就连自己的儿子，他也是这么教育的，自从胡老伯参加西博会志愿活动以后，父子俩常到街上去教市民学英语。
胡老伯的人生观真得打动了这些年轻人。这几天胡大姐跌伤了腿，胡老伯年岁已高，对胡大姐照顾有限，家里几餐饭没人做了。他的几个学生自告奋勇帮着生火做菜，从来没让胡老伯饿过肚子。大家就像一家子一样团结。
老人名片：曾经是土木工程师，就读两所名校
胡文彬，萧山人，1921年出生。曾经就读于杭州高级中学，1940年考入浙江省英士大学(后并入浙江大学)土木工程系。成绩一直名列前茅。工作之后，他曾担任铁道部第二勘测设计院高级工程师，宁波北仑电厂首席翻译，还是(EOV)英语学习法创立者。
他的英语是在退休之后自学而成的。为了提高水平，他加入了翻译协会，并在翻译界小有名气，并撰写三本英语书籍，主持了很多英语讲座、培训。素有“英语老人”之称。
胡老伯自创“微书”，即用极小的毛笔字在扇子上写字，并且是中英双语，翻译的也是大家之作。有王羲之的《兰亭集序》和孙中山遗嘱。“微书”已获得国家专利。(图已上库，图为老人和他的微书《兰亭集序》)
冀ICP备10006655号-1
捐款查询
热点文章导读 
